The proportion, quantity, or volume of ribonucleic acid in the hippocampal formation of the brain. The hippocampal formation includes the hippocampus (proper) plus dentate gyrus and subiculum. Ribonucleic acid is a high molecular weight, linear polymer composed of nucleotides containing ribose and linked by phosphodiester bonds.